From Violant of Hungary to Katharine Hepburn
DOI:
https://doi.org/10.28939/iam.debats-140.6Keywords:
Violant of Hungary, James I the Conqueror, keenship pacifica mediatrix, Conquest of ValenciaAbstract
An analysis, based primarily on the Llibre dels fets (Book of Deeds), of the role played by Yolanda of Hungary (c. 1215/1219–1251) alongside her husband, James I the Conqueror (1208–1276), both during the key moments of the conquest of the Muslim kingdom of Valencia by the Crown of Aragon and in the subsequent consolidation of its presence. Queen Yolanda played a decisive role as an advisor and collaborator to her husband, as well as a pacifica mediatrix during the most conflict-ridden periods, such as the negotiations that culminated in the signing of the Treaty of Almizra. (The text also proposes some names for a utopian cinematic adaptation of the Llibre dels fets).
Downloads
References
Asperti, S. (1984). La tradizione manoscritta del Libre dels feyts. Romanica Vulgaria, 7, 107-167.
Aurell, M. (2024), Aliénor d’Aquitaine. Souveraine femme. Paris : Flammarion.
Autrand, F. (2009). Christine de Pizan. Une femme en politique. París : Fayard.
Barceló, C. (1982). Documentos árabes de Al-Azrāq (1249-1250). Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història, 32, 27-42 .
Biosca, J. (Ed.) (2015). Petri Marsilii, Opera Omnia. Turnhout: Brepols Publishers (Corpus Christianorum. Continuatio Medievalis, 273).
Bruguera, J. (Ed.) (1991). Llibre dels fets del rei En Jaume. Volum II. Barcelona: Barcino (ENC, col·lecció B, 11).
Brundage, J. (1987). Law, Sex, and Christian Society in Medieval Europe. Chicago / London: Chicago University Press.
Burns, R.I. (1981). Vida espiritual de Jaume el conquistador. A Jaume I i els valencians del segle XIII (pp. 3-49). València: Tres i Quatre.
Fuentes Pérez, M.J. (2016). Tres Violantes: las mujeres de una familia en el poder a lo largo del siglo XIII. Anuario de Estudios Medievales 46/1, 137-165.
Furió, A. (2007). El rei conqueridor. Jaume I: entre la història i la llegenda. Alzira: Bromera.
Garcia Edo, V. (2008). Blasco de Alagón (ca. 1190-1239). Castelló de la Plana: Universitat Jaume I.
Kagay, D.J. (1996), The Line between Memoir and History. Mediterranean Historical Review, 11, 165-176.
Miret i Sans, J. (2004). Itinerari de Jaume I el Conqueridor. Edició facsímil. Barcelona: IEC (Primera edició del 1918).
Ohler, N. (2002). Vita pericolosa dei pellegrini nel Medioevo. Casale Monferrato: Edizioni Piemme.
Peracaula, M. i Renedo, X. (2019). Entre l’hora nona i la posta del sol: Pere el Gran a Bordeus, 31 de maig del 1283. A J.A. Aguilar, S. Martí i X. Renedo (Eds.), Dits, fets i veres veritats. Estudis sobre Ramon Muntaner i el seu temps (pp. 337-359). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2019.
Ponsich, Cl. (2011). Une petite fille de l’empereur de Constantinople, reine d’Aragon. Identité et pouvoirs de Jólanta Árpád (1215-1251). A M.T. Ferrer i Mallol (Ed.), Jaume I. Commemoració del VIII centenari del naixement de Jaume I. Volum I (pp. 539-576). Barcelona: IEC.
Pujol, J.M. (Trad.) (2008). El llibre dels fets de Jaume el Conqueridor. Versió en català modern de ——. Robert i Agnès Vinas (Eds.). Palma de Mallorca: Editorial Moll.
Renedo, X. (2010). Un matrimoni no consumat: Elionor de Castella i Jaume I (Àgreda, 6-VI-1221). A Miscel·lània en honor de Josep Maria Marquès (pp. 184-191). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat.
Renedo, X. (2010). Dels fets a les paraules i de les paraules al llibre dels fets. Observacions sobre la gènesi del Llibre del rei En Jaume. A A. Alberni et alii (Eds.), Translatar i transferir. La transmissió dels textos i el saber (1220-1500) (pp. 91-120). Santa Coloma de Queralt: Obrador Edèndum.
Renedo, X. (2014). Plors i plans de fuga al castell de la Suda (Llibre dels fets ¶ 22-23). Estudis Romànics XXXVI, 223-244.
Renedo, X. (2021). Bernat Desclot, Maria de Montpeller i l’empoderament femení, Núvol (8/III/ 2021) [https://www.nuvol.com/llibres/assaig/bernat-desclot-maria-de-montpeller-i-empoderament-femeni-159798].
Renedo, X. (en premsa). Jaume I i Violant d’Hongria en el Llibre dels fets.
Soldevila, F. (1950). Pere el Gran. Part 1: L’infant. Barcelona: IEC.
Soldevila, F. (Ed.) (2007). Les quatre grans Cròniques. I Llibre dels feits del rei En Jaume (Revisió filològica de Jordi Bruguera. Revisió històrica de M. Teresa Ferrer i Mallol). Barcelona: IEC.
Vajay, S. de (2009). Dominae reginae milites. L’aclimatació dels hongaresos del sèquit de Violant a la València conquerida. A Princeses de terres llunyanes. Catalunya i Hongria a l’edat Mitjana (pp. 245-259). Barcelona: Museu d’Història de Catalunya.
Vilaret, M. (1978), Llibre dels fets del bon rei En Jaume. Barcelona: RTVE (https://www.rtve.es/play/videos/llibre-dels-fets-del-bon-rei-en-jaume/)
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Without prejudice to the provisions of article 52 of Spanish Law 22/1987 of November 11 on Intellectual Property, BOE (official state bulletin) of November 17, 1987, and pursuant to said legislation, the author(s) surrender(s) free of charge its rights of edition, publication, distribution and sale of the article, for its publication in Debats. Journal on Culture, Power and Society.
Debats. Journal on Culture, Power and Society is published under the Creative Commons license system in accordance with the «Recognition - Non-Commercial (by-nc) modality: The generation of derivative works is permitted provided that commercial use is not made. Nor can the original work be used for commercial purposes».
Thus, when the author submits his/her contribution, he/she explicitly accepts this assignment of publishing and publishing rights. Authors also authorize Debats. Journal on Culture, Power and Society to include their work in an issue of the journal to be distributed and sold.
