Berta Cáceres, Agency and Resistance: A Feminist-indigenous interpellation of the Capital / Life crisis
Paraules clau:
feminismes del sud; anàlisi del discurs; Hondures; Amèrica Llatina; capitalisme; medi ambient.Resum
This article explores the relationship between and the intersection of Feminist agencies and
indigenous women’s resistance movement strategies in Mesoamerica by focusing on Honduran indigenous
activist Berta Caceres Flores, who was murdered in 2016. Caceres’s speeches as leader of the
Honduran Civic Council of Popular and Indigenous Organisations (COPINH) between 2009 and 2016 are
analysed through the lens of three key topics: Agency; Resistance strategies; Grassroots-indigenous
Feminism. The methodology used in this paper builds on Sociological Discourse Analysis (SDA) and
highlights the structure of discourse based on categories such as the context of production and its
interpretation as a social practice. The study’s findings lead to the idea that Caceres’ discursive
position embodies the junction between indigenous resistance and Feminist agencies, which is to say
the grassroots defence of land and body as a response to the Capital-Life crisis and the
commodification of common goods. The paper also questions Neo-Liberalism’s hegemonic narrative as
it showcases subjective proposals forming part of resistance to colonial capitalist power. These
subjectivities are expressed in practices based on ‘commons’, care, reciprocity, community life
linked to nature, and the priority given to life’s reproductive cycle.
Descàrregues
Referències
Acosta, A. (2020). De las teorías de la dependencia al buen vivir, reflexionando para salir de la trampa del desarrollo. En T. Ojeda, i M. Villarreal (ed.), Pensamiento crítico latinoamericano sobre desarrollo (p. 11-27). Madrid: Los Libros de la Catarata.
Barra, R. (2019). 26 años de Lucha y Revolución. Recuperat el 20 de setembre de 2021 de https://copinh.org/2019/03/26-anos-de-lucha-y-revolucion/
Bosch, A., Carrasco, C., i Grau, E. (2005). Verde que te quiero violeta. Encuentros y desencuentros entre feminismo y ecologismo. Madrid: Ediciones El Viejo Topo.
Cabnal, L. (2010). Feminismos diversos: el feminismo comunitario. Barcelona: ACSUR-Las Segovias.
Cáceres, P. (2003). Análisis cualitativos de contenidos: una alternativa metodológica alcanzable. Psicoperspectivas, Universidad Católica de Valparaíso, vol. II, 53-82. DOI: 10.5027/psicoperspectivas-vol2-issue1-fulltext-3
Carosio, A. (2012). Feminismo y cambio social en América Latina y el Caribe. Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO).
Corbin, J., i Strauss, A. (2015). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory. Los Ángeles: SAGE.
Curiel, O. (2019). Berta Cáceres y el feminismo decolonial. LASA FORUM 50, 4, 64-69.
De Certeau, M. (1996). La invención de lo cotidiano: artes de hacer (Vol. 1). Ciutat de Mèxic: Universidad Iberoamericana.
Deleuze, G., i Guattari, F. (1980). Capitalisme et schizophrénie. París: Les éditions de minuit.
Díaz-Herrera, C. (2018). Investigación cualitativa y análisis de contenido temático. Orientación intelectual de la revista Universum. Revista General de Información y Documentación. ISSN: 1132-1873. http://dx.doi.org/10.5209/RGID.60813
Entrepueblos (2019). Las semillas de Berta. Recuperat el 8 de setembre de 2021 de https://www.entrepueblos.org/publicaciones/las-semillas-de-berta/
Espinosa, Y. (2019). Hacer genealogía de la experiencia: el método hacia una crítica a la colonialidad de la Razón
feminista desde la experiencia histórica en América Latina. Revista Direito e Práxis, 10, 2007-2032. https://doi.org/10.1590/2179-8966/2019/4388
Estermann, J. (2012). Crisis civilizatoria y Vivir Bien. Una crítica filosófica del modelo capitalista desde el allin kawsay/suma qamaña andino. Polis (Santiago), 11(33), 149-174. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-65682012000300007
Federici, S. (2020). Reencantar el mundo. El feminismo y la política de los comunes. Madrid: Traficantes de sueños.
Forstenzer, N. (2019). Feminismos en el Chile Post-Dictadura: Hegemonías y marginalidades. Revista Punto Género, (11), 34-50. 10.5354/0719-0417.2019.53879
Garay, N. (2018). Los bienes comunes y el buen vivir en el constitucionalismo latinoamericano: de las exclusiones
históricas a las inclusiones cuestionadas. Prolegómenos: Derechos y Valores, 21(42), 135-159. DOI: https://doi. org/10.18359/prole.3895
Gargallo, F. (2013). Feminismo desde Abya Yala: ideas y proposiciones de las mujeres de 607 pueblos en nuestra América. Buenos Aires: América Libre.
Gebara, I. (1989). Intuiciones ecofeministas: ensayos para repensar el conocimiento y la religión. Madrid: Editorial Trotta.
Giroux, H. A. (1992). Teoría y resistencia en educación: una pedagogía para la oposición. Ciutat de Mèxic: Siglo XXI.
Guzmán, N., i Triana, D. (2019). Julieta Paredes: hilando el feminismo comunitario. Ciencia Política, 14(28), 23-49.
Harvey, D. (2004). El nuevo imperialismo: acumulación por desposesión. Madrid: Akal
Herrero, A. (2017). Ecofeminismos: Apuntes sobre la dominación gemela de las mujeres y la naturaleza. Ecología política, (54), 18-25.
Herzog, B., i Ruiz, J. (ed.) (2019). Análisis sociológico del discurso: Enfoque, métodos y procedimientos. Universitat de València, Servei de Publicacions, 2019. ISBN 9788491343653
Huberman, A. M., i Miles, M. B. (2000). Métodos para el manejo y el análisis de los datos. En C. A. Denman, i J. A.
Haro (comp.), Por los rincones. Antología de métodos cualitativos en la investigación social (p. 253-300). Hermosillo: El Colegio de Sonora.
Kabeer, N. (2021). Three faces of agency in feminist economics: capabilities, empowerment and citizenship. En G. Berik, i E. Kongar (ed.), The Routledge Handbook of Feminist Economics. Nova York: Routledge.
Korol, C. (2016). Feminismos populares: Las brujas necesarias en los tiempos de cólera. Nueva sociedad, (265), 142-152.
Korol, C. (2018). Las revoluciones de Berta. Buenos Aires: Ediciones América Libre.
Lugones, M. (2008). Colonialidad y género: Hacia un feminismo descolonial. En W. Mignolo (comp.), Género y Descolonialidad (p. 13-25). Buenos Aires: Ediciones del Signo.
Madrid, R. Z. (1998). Movimiento Social de Mujeres y Desarrollo. Tegucigalpa: Inédita
Madrilonia.org. (2011). La carta de los comunes para el cuidado y disfrute de lo que de todos es. Madrid: Traficantes de Sueños
Martínez, M. (2019). Presentación. Una (breve y no muy sistemática) aproximación a la noción de agencia desde la vulnerabilidad. Papeles del CEIC, vol. 2019/1, paper 205, 1-9. http://dx.doi.org/10.1387/pceic.20616
Medina, R. (2018). Resistencias, identidades y agencias en las mujeres saharauis refugiadas. Revista Internacional De Pensamiento Político, 9, 163-181.
Milanovic, B. (2018). Desigualdad mundial: un nuevo enfoque para la era de la globalización. Ciutat de Mèxic: Fondo de Cultura Económica.
Muñoz-Saavedra, J. (2019). Una nueva ola de feminista… más allá de #MeToo. Irrupción, legado y desafíos. En P. Rivera-Vargas et al. (ed.), Políticas Públicas para la Equidad vol. II (p. 177-188). Santiago de Xile: Colección Políticas Públicas, Universidad de Santiago de Chile.
Ojeda, T., i Villarreal, M. (2020). Orígenes y evolución del pensamiento crítico latinoamericano sobre desarrollo. En T. Ojeda, i M. Villarreal (ed.), Pensamiento crítico latinoamericano sobre desarrollo (p. 29-51). Madrid: Los libros de la catarata.
Paradis, C., i Matos, M. (2012). Los feminismos latinoamericanos y su compleja relación con el Estado: debates actuales. Íconos - Revista de Ciencias Sociales, (45), 91. https://doi.org/10.17141/iconos.45.2013.3111
Paz Rada, E. (2017). Disputa y crisis política e histórica en los procesos de integración en América Latina. Temas Sociales, (41), 27-62.
Pérez-Orozco, A., (2019). Subversión feminista de la economía. Aportes para un debate sobre el conflicto capital-vida. Madrid: Traficantes de Sueños.
Pleyers, G. (2018). Movimientos sociales en el siglo XXI: perspectivas y herramientas analíticas. Buenos Aires: CLACSO.
Plumwood, V. (1993). Feminism and the mastery of nature. Londres: Routledge.
Puleo, A. (2002) Feminismo y ecología: Repaso a las corrientes de ecofeminismo. El ecologista, (31), 36-39.
Quijano, A. (1999). Colonialidad del poder, cultura y conocimiento en América Latina. Dispositio, 24(51), 137-148.
Rauber, I. (2016). Hegemonía, poder popular y sentido común. El Ágora USB, 16(1), 29-62. https://doi. org/10.21500/16578031.2164
Reyes, G. E., i Fiorino, V. R. M. (2019). Consenso de Washington y repercusiones en inequidad económica y social. Utopía y Praxis Latinoamericana, 24(85), 58-78.
Ruiz, J. (2009). Análisis sociológico del discurso: métodos y lógicas [71 párrafos]. Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research, 10(2), Art. 26. http://nbnresolving. de/urn:nbn:de:0114-fqs0902263.
Salgado, C. (2018). Manual de investigación. Teoría y práctica para hacer la tesis según la metodología cuantitativa. Lima: Fondo Editorial de la Universidad Marcelino Champagnat.
Santos, B. S. (2018). Introducción a las epistemologías del sur. En M. Meneses, i K. Bidaseca (coord.), Epistemologías del sur (p. 25-61). Buenos Aires: CLACSO/Coïmbra: CES.
Shiva, V. (1988). Abrazar la vida: Mujer, ecología y supervivencia. Madrid: HORAS. - (2020). Reclaiming the Commons: Biodiversity, Indigenous Knowledge, and the Rights of Mother Earth. Santa Fe: Synergetic Press.
Suárez, M. S. (2013). Un feminismo, asentado en comunidades y territorios, parece estar emergiendo en Honduras. Recuperat el 4 d’abril de 2021 de https://www.alainet.org/es/articulo/76221
Svampa, M. (2010). Movimientos sociales, matrices socio-políticas y nuevos escenarios políticos en América Latina. OneWorld Perspectives. WP 01 - (2019). Las fronteras del neoextractivismo en América Latina: Conflictos socioambientales, giro ecoterritorial y nuevas dependencias. Bielefeld: Bielefeld University Press. https://doi.org/10.14361/9783839445266
Torres, C. M. (2018). Feminismos del Sur, abriendo horizontes de descolonización. Los feminismos indígenas y los feminismos comunitarios. Estudios Políticos, (53), 9.
Ulloa, A. (2021). Repolitizar la vida, defender los cuerpos-territorios y colectivizar las acciones desde los feminismos indígenas. Ecología Política, 61, 38-48.
Villarroel, Y. (2018). Feminismos descoloniales latinoamericanos: geopolítica, resistencia y Relaciones Internacionales. Relaciones Internacionales, (39), 103-119. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2018.39.006
Zapata, M. (2007). Feminist Movements in Mexico: From Consciousness-Raising Groups to Transnational Networks. En M. L. Femenías, i A. A. Oliver (ed.), Feminist philosophy in Latin America and Spain (p. 1-20). Amsterdam: Rodopi.
Descàrregues
Publicades
Com citar
Número
Secció
Llicència
Sense perjudici del que disposa l'article 52 de la Llei 22/1987 d'11 de novembre de Propietat Intel·lectual, BOE del 17 de novembre de 1987, i conforme a aquest, els/les autors o autores cedeix/en a títol gratuït els seus drets d'edició, publicació, distribució i venda sobre l'article, per tal que siga publicat a Debats. Revista sobre cultura, poder i societat.
Debats. Revista de cultura, poder i societat es publica sota el sistema de llicències Creative Commons segons la modalitat “Reconeixement – NoComercial (by-nc): Es permet la generació d’obres derivades sempre que no se’n faça un ús comercial. Tampoc no es pot fer servir l’obra original amb finalitats comercials”.
Així, quan l’autor/a envia la seva col·laboració, accepta explícitament aquesta cessió de drets d’edició i de publicació. Igualment autoritza Debats. Revista de cultura, poder i societat la inclusió del seu treball en un fascicle de la revista perquè es puga distribuir i vendre.
