#Movimiento (trans)feminista #COVID-19: Del diálogo territorial al virtual en las experiencias culturales/artísticas Argentina y en España

Marcela PAIS ANDRADE

doi:10.28939/iam.debats-137-2.8

Autors/ores

Marcela PAIS ANDRADE Universidad de Buenos Aires (UBA)/ Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) https://orcid.org/0000-0003-1164-5691

DOI:

https://doi.org/10.28939/iam.debats-137-2.8

Paraules clau:

Experiencias culturales/artísticas; Movimiento feminista; LGBTIQ ; COVID-19; Argentina/España.

Resum

Aquest article analitza els relats, les pràctiques i les estratègies que s’articulen en les
experiències artístiques i culturals (trans) feministes a l’Argentina i a Espanya configurades en el context de la COVID-19 des de tres dimensions: ètica, estètica i política. S’emmarca en una recerca socioantropològica duta a terme entre el juny de 2020 i el juny de 2022 en la qual s’observaren les tensions i els acords entre els moviments socials (trans)feministes i les pràctiques quotidianes desenvolupades per diferents artistes i persones que exerceixen càrrecs de gestió en el camp cultural en tots dos països. Els resultats mostren les conseqüències ètiques per
resistir, tesar i negociar pràctiques socioculturals, a més de les maneres de ser, estar i fer en comunitat; la ressignificació dels sentits del fet cultural i d’allò que és genèric com a espais
d’experimentació quotidians i polítics (re)produint maneres de transitar pel món, i, finalment, ens permeten comprendre els encreuaments entre l’Estat i els drets
ciutadans en comunitats específiques i (ens) provoquen altres maneres de fer recerca social en el
camp cultural.

Descàrregues

Les dades de descàrrega encara no estan disponibles.

Referències

Abéles, M. (1997). La antropología política: nuevos objetivos, nuevos objetos. Revista Internacional de Ciencias Sociales, 1-26 (en línea). https://omegalfa.es/downloadfile.php?file=libros/la-antropologia-politica-nuevos-objetivos-nuevos-objetos.pdf acceso 28 de julio de 2022.

Achilli, E. (2005). Investigar en antropología social. Los desafíos de transmitir un oficio. Rosario: Laborde Editor.

Barrancos, D. (2014). Géneros y sexualidades disidentes en la Argentina: de la agencia por derechos a la legislación positiva. Cuadernos intercambio sobre Centroamérica y el Caribe, 11(2), 17-46 (en línea). https://ri.conicet.gov.ar/bitstream/handle/11336/7099/CONICET_Digital_Nro.9670_A.pdf acceso 28 de julio de 2022.

Bennet, J. (2010). The force of things. Vibrant Matter: A Political Ecology of Things (pp. 1-9). United States: Duke University Press (John Hope Franklin Center Book).

Bourdieu, P. (1990). Sociología y Cultura. México, D. F: Grijalbo-Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Bourdieu, P. (1993). Espíritus del Estado. Génesis y estructura del campo burocrático. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, N° 96-97, 49-62 (en línea). https://www.persee.fr/doc/arss_0335-5322_1993_num_96_1_3040 acceso 28 de julio de 2022.

Butler, J. (2009). Performatividad, precariedad y políticas sexuales. AIBR. Revista de Antropología Iberoamericana, 4(3), 321- 336 (en línea). https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=62312914003 acceso 28 de julio de 2022.

Butler, J. (2010). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del «sexo». Buenos Aires: Paidós.

Butler, J. (2014). Vida precaria, vulnerabilidad y ética de cohabitación. Cuerpo, memoria y representación. Adriana Cavarero y Judith Butler en diálogo (pp. 47-80). Barcelona: Icaria, Begonya Saez Tajafuerce.

Butler, J. (2017). Cuerpos aliados y lucha política. Buenos Aires: Paidós.

Crenshaw, K. (1989). Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics. University of Chicago Legal Forum (en línea). https://chicagounbound.uchicago.edu/uclf/vol1989/iss1/8 acceso 28 de julio de 2022.

Foucault, M. (1978). Seguridad, territorio y población, París: Siglo XXI.

Franko, M. (2019). Danzar el modernismo / Actuar la política. Buenos Aires, Ed. Miño y Dávila.

Frasser, N. (2006). La justicia social en la era de la política de la identidad: redistribución, reconocimiento y participación. N. Frasser, N. y A. Honneth, ¿Redistribución o reconocimiento? Un debate político filosófi¬co (pp. 83-99). España: Ed. Morata.

Fraser, N. (2009). Feminism, Capitalism and the Cunning of History. New Left Review, (56), 97-117 (en línea). https://newleftreview.org/issues/ii56/articles/nancy-fraser-feminism-capitalism-and-the-cunning-of-history acceso 3 de agosto de 2022.

Gargallo Celantani, F. (2014). Feminismos desde Abya Yala. Ideas y Proposiciones de las Mujeres de 607 Pueblos de Nuestra América, Ciudad de México, Ed. Corte y Confección.

Grossberg, L. (2010). Pecados de los estudios culturales. Estudios culturales. Teoría, política y práctica (pp. 55-105). Valencia: Letra capital.

Guber, R. (1991). El salvaje metropolitano. Buenos Aires, Argentina: Editorial Legasa.

Hall, S. (1992). Estudios culturales y sus legados teóricos. Sin garantías. Trayectorias y problemáticas en estudios culturales (pp. 51-72). Popayán-Lima-Quito: Envión Editores-IEP- Instituto Pensar-Universidad Andina Simón Bolívar.

Haraway, D. J. (1995). Conocimientos situados: la cuestión científica en el feminismo y el privilegio de la perspectiva parcial. Ciencia, cyborgs y mujeres. La invención de la naturaleza (pp. 313-346). Madrid: Cátedra.

Infantino, J. (2019). Disputar la cultura. Arte y transformación social. Buenos Aires: RGC ediciones.

Korol, C. y Castro, G. C. (2016). Feminismos Populares. Pedagogías y Políticas. Colombia: La Fogata editorial y Argentina: América Libre.

Lorey, I. (2016). Estado de inseguridad. Gobernar la precariedad. Madrid: Traficantes de Sueños.

Lugones, M. (2008). Colonialidad y género. Tabula Rasa. No.9, 73-101 (en línea). https://www.revistatabularasa.org/numero-9/05lugones.pdf acceso 28 de julio de 2022.

Marcus, G. (2001). Etnografías en/del Sistema mundo. El surgimiento de la etnografía multilocal. Alteridades, 11(22), 111-127 (en línea). https://alteridades.izt.uam.mx/index.php/Alte/article/view/388/387 acceso 28 de julio de 2022.

Mignolo, W. (2010). Desobediencia epistémica: Retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad, gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo.

(anonimizado)

Palumbo, M.M. y Vacca, C. (2020). Epistemologías y metodologías críticas en Ciencias Sociales: precisiones conceptuales en clave latinoamericana. Revista Latinoamericana de Metodología de las Ciencias Sociales, 10(2), 1-13. https://www.relmecs.fahce.unlp.edu.ar/article/view/Relmecse076/13362 acceso 28 de julio de 2022.

Platero, L. (2020). Conocer nuestras genealogías. Autorxs Varixs, Transfeminismo o Barbarie (pp. 41-67). Madrid: Kaótica libros.

Preciado, P. B. (27 de marzo de 2020). Aprendiendo del virus. El País (en línea). https://elpais.com/elpais/2020/03/27/opinion/1585316952_026489.html?prm=enviar_email acceso 28 de julio de 2022.

Quijano, A. (2007). Colonialidad del poder y clasificación social. S. CastroGómez y R. Grosfoguel (Editores), El giro decolonial Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global (pp.93-126). Bogotá: Siglo del Hombre Editores.

Reygadas, L. (2007). La desigualdad después del (multi)culturalismo. A. Giglia, C. Garma & A., de Teresa (Comps.), ¿Adónde va la antropología? (pp. 341-364). UAM-Iztapalapa.

Romero Bachiller, C. (2020). ¿Quién teme al transfeminismo? Autorxs Varixs, Transfeminismo o Barbarie (pp.15-38). Madrid: Kaótica libros.

Rubin, G. (1989). Notas para una teoría radical de la sexualidad. VANCE, Carol (comp.), Placer y peligro (113-187). Madrid: Revolución (en línea). https://museo-etnografico.com/pdf/puntodefuga/150121gaylerubin.pdf acceso 28 de julio de 2022.

Rubinich, L. (1992). Tomar la cultura del pueblo, bajar la cultura al pueblo (Dos nociones de acción cultural). Buenos Aires: GECUSO.

Scott, J. (1996). El género: una categoría útil para el análisis histórico. Lamas, Marta (Comp.), El género: la construcción cultural de la diferencia sexual (265-302). México: PUEG (en línea). https://bivir.uacj.mx/Reserva/Documentos/rva2006191.pdf acceso 28 de julio de 2022.

Spataro, C. (2018). Marea verde. Lo que el debate nos dejó. Sociales en debate N° 14, Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires (en línea). https://publicaciones.sociales.uba.ar/index.php/socialesendebate/article/view/3356 acceso 28 de julio de 2022.

Serano, J. (2009). Repensar el sexismo: cómo cuestionan al feminismo las mujeres trans. M. Cabral, Construyéndonos. Cuadernos de lecturas para feminismos trans (36-47). Mulabi: Espacio Latinoamericano de sexualidades y derechos (en línea). https://www.bibliotecafragmentada.org/construyendonos/ acceso 28 de julio de 2022.

Shore, C. (2010). La antropología y el estudio de la política pública: reflexiones sobre la “formulación” de las políticas. Antípoda, No 10, pp. 21-49 (en línea). https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=81415652003 acceso 28 de julio de 2022.

Shore, C. y wright, S. (1997). Introduction: Policy. A new field of anthropology. Anthropology of Policy: Critical Perspectives on Governance and Power. London: Routledge, 3-39 (en línea). https://www.researchgate.net/publication/278302935_Introduction_Conceptualising_Policy_Technologies_of_Governance_and_the_Politics_of_Visibility acceso 28 de julio de 2022.

Solá, M. y Urko, E. (2013). Transfeminismos. Epistemes, fricciones y flujos. Tafalla, Navarra, España: editorial Txalapearta.

Trebisacce, C. (2016). Una historia crítica del concepto de experiencia de la epistemología feminista. Cinta de moebio, (57), 285-295 (en línea). https://dx.doi.org/10.4067/S0717-554X2016000300004 acceso 28 de julio de 2022.

Valencia, S. (2018). El transfeminismo no es un generismo. Pléyade (Santiago), (22), 27-43 (en línea). https://dx.doi.org/10.4067/S0719-36962018000200027 acceso 28 de julio de 2022.

Vich, V. (2014). Desculturizar la Cultura: hacia una nueva generación de Gestores Culturales. Desculturalizar la cultura. La gestión cultural como forma de acción política (pp. 81- 98). México: Siglo XXI Editores (en línea). https://kupdf.net/download/desculturizar-la-cultura-vichvictor_597ada9adc0d6092782bb17f_pdf acceso 28 de julio de 2022.

Viveros Vigoya, M. (2016). La interseccionalidad: una aproximación situada a la dominación. Debate Feminista 52 (2016), 1–17 (en línea). https://doi.org/10.1016/j.df.2016.09.005 acceso 28 de julio de 2022.

Weber, A. (2017). Touch. Matter and Desire. An erotic ecology (pp. 15-47). Vermont: Chelsea Green Publishing.

Wright, S. (1998). La Politización de la cultura. M. Boivin; A. Rosato y V. Arribas. Constructores de otredad (pp. 128-141). Buenos Aires: Antropofagia.

Informes consultados

CCBA -Centro Cultural de España en Buenos Aires de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y FLACSO -Facultad Latinoamericana

de Ciencias Sociales, SEDE ARGENTINA (2021). Ciclo cultura y equidad. Artes, cultura y géneros (en línea). https://bit.ly/3ebT6Va acceso 28 de julio de 2022.

Ministerio de las Mujeres, Género y Diversidad (2020). Medidas en materia de género y diversidad en el marco de la emergencia sanitaria (en línea). https://www.argentina.gob.ar/generos/medidas-en-materia-de-genero-y-diversidad-en-el-marco-de-la-emergencia-sanitaria acceso 28 de julio de 2022.

OIT -Organización Internacional del trabajo- (2020). Nuevas directrices para que los empleadores puedan ayudar a las familias durante la pandemia del COVID-19 (en línea). https://www.ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_740329/lang--es/index.htm acceso 28 de julio de 2022.

SINCA-Sistema de Información Cultural de la Argentina - (2020). Encuesta Nacional de Cultura 1er corte, Caracterización de personas y organizaciones de la cultura en el contexto de covid-19 (en línea). https://www.sinca.gob.ar/default.aspx acceso 28 de julio de 2022.

UNESCO -Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura- (2021a). Evaluación del impacto del COVID-19 en las industrias culturales y creativas (en línea). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000380185?1=null&queryId=N-a3e3a6bd-cf60-40da-b09d-c604a0430750 acceso 28 de julio de 2022.

UNESCO -Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura- (2021b) Género & Creatividad: progresos al borde del precipicio (en línea). https://es.unesco.org/creativity/publications/genero-creatividad-progresos-al-borde-del

Leyes consultadas

Ley 13/2005 que permite el Matrimonio Homosexual en España (en línea). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2005-13609 acceso 2 de agosto de 2022.

Modificación a la ley Matrimonio Civil. Nº 26.618/2010 en Argentina (en línea). http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/165000-169999/169608/norma.htm acceso 28 de julio de 2022.

Ley 2/2016 de identidad y expresión de género (conocida como la ley trans de Madrid) en España (en línea). https://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2016-6728 acceso 28 de julio de 2022]

Ley de Identidad de Género. Nº26.743/2012 en Argentina (en línea). http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/195000-199999/197860/norma.htm acceso 28 de julio de 2022.

Ley Orgánica 2/2010 de salud sexual y reproductiva y de la interrupción voluntaria del embarazo (despenalización de la práctica durante las primeras 14 semanas del embarazo) en España (en línea). https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2010-3514 acceso 26 de julio de 2022.

Ley de Acceso a la Interrupción Voluntaria del Embarazo (IVE), obligatoriedad de brindar cobertura integral y gratuita. Nº27.610/2021 (en línea). http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=346231 acceso 28 de julio de 2022.

Ley de Cupo Femenino en la música: otro ejemplo del poder de la lucha por la igualdad de género”. N°27.539/2019 (en línea). https://inamu.musica.ar/leydecupo acceso 15 de septiembre de 2021.

Ley Orgánica 3/2007 para la igualdad efectiva de mujeres y hombres (en línea). https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2007-6115 acceso 15 de septiembre de 2021.